روى طبيب مصري قصة أغرب من الخيال، على طريقة فيلم “اللي بالي بالك” بعد أن دخلت المستشفى وهي مصابة بـ”كسر في الجمجمة” لتستيقظ وهي تتحدث الإنجليزية بطلاقة. وقال الطبيب إسلام قاسم في سلسلة تغريدات: “زمايلي قسم الأطفال جاتلهم من أسبوع حالة لطفلة 9 سنوات حادثة، كسر في الجمجمة.. البنت بدأت في التعافي بس ما عدتش بتنطق عربي”. وأضاف: “يعني لو هتقول لحد أطلع برا تقوله go out, ولما يكلموها عربي تجاوب بالإنجليزي.. البنت من بئية بسيطة وأهلها ما بيعرفوش abc, والبنت في مدرسة عادية ومش متفوقة”.

وتابع “قاسم”: “الحالة اتعرضت لقسم النفسية والعصبية ومفيش عندهم أي تفسير لسه.. كانت في الأصل حادثة وشرخ بسيط في الجمجمة والتأم وكان في تجمع دموي بسيط وبرضو تعافى، وكل الإشاعات والـct brain n عندها طبيعين جدًا”. وختم بقوله: “البنت عارفة مامتها وأخوتها ومتذكره حاجات في حياتها وحاجات ناسياها.. وبتفهم عربي بس ما تتكلموش، يعني مثلًا لو سألتها عندك كام سنة هتقول I’m 9 years old, الـaccent بتاعها رائع كأنها مدرسة إنترناشيونال”.