الأزمات الدولية: تصنيف "الحوثي" منظمة إرهابية لن يساهم في حل الأزمة اليمنية (ترجمة خاصة)
- أخبار قصيرة
- الحكومة اليمنية: جماعة #الحوثي لا تزال تستخدم ملف الأسرى والمختطفين كورقة للابتزاز السياسي.
08:37 مساءً - الاربعاء, 01 مايو, 2024 - المركز الوطني للأرصاد والإنذار المبكر يتوقع هطول أمطار رعدية متفاوتة الشدة على أرخبيل #سقطرى وامتداد المحافظات الجنوبية الشرقية مع اضطراب البحر في معظم السواحل اليمنية
05:52 مساءً - الاربعاء, 01 مايو, 2024 - الهيئة العليا للأدوية والمستلزمات الطبية بـ #تعز تتلف طناً من الأدوية المهربة غير الصالحة للاستخدام.
08:47 مساءً - الثلاثاء, 30 أبريل, 2024 - هيئة بحرية بريطانية: تلقينا تقريراً عن حادث على بعد 170 ميلاً بحرياً جنوب شرقي #سقطرى بـ #اليمن.
08:47 مساءً - الثلاثاء, 30 أبريل, 2024 - مصادر محلية: تحطّم طائرة مسيرة مجهولة الهوية في منطقة "الجبل" شرق مديرية الروضة بمحافظة #شبوة.
08:42 مساءً - الإثنين, 29 أبريل, 2024 - هيئة عمليات التجارة البحرية البريطانية: تعرض سفينة لأضرار في حادث على بعد 54 ميلًا بحريًا شمال غربي #المخا في #اليمن.
08:41 مساءً - الإثنين, 29 أبريل, 2024 - مركز الإنذار المبكر بـ #حضرموت يحذر من حالة من عدم الاستقرار الجوي تبدأ من مساء الاثنين منتصف الأسبوع الجاري على أرخبيل سقطرى وسواحل محافظات حضرموت والمهرة وشبوة وتمتد حتى نهاية الأسبوع.
09:18 مساءً - الأحد, 28 أبريل, 2024 - وزيرة التخطيط المصرية: تراجع إيرادات قناة السويس 50% بسبب اضطراب حركة الشحن في #البحر_الأحمر.
09:18 مساءً - الأحد, 28 أبريل, 2024 - الحكومة اليمنية تحذر من مغبة إقدام نظام #طهران على استقدام المئات من عناصر #الحوثيين تحت غطاء "المنح الدراسية" والزج بهم في معسكرات تابعة لـ #الحرس_الثوري.
09:09 مساءً - الأحد, 28 أبريل, 2024 - هيئة التجارة البحرية: زورق على متنه 4 أشخاص اقترب من سفينة تجارية على مقربة من ميناء #نشطون قبل أن يغادر المكان
07:54 مساءً - الأحد, 28 أبريل, 2024 - مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة: سيتم فحص #اليمن في مجال حقوق الإنسان من قبل الفريق العامل المعني بالمراجعة الدورية الشاملة للمجلس للمرة الرابعة يوم الأربعاء 1 مايو 2024، في اجتماع سيتم بثه عبر الإنترنت.
08:44 مساءً - السبت, 27 أبريل, 2024 - وزارة الصحة في #غزة تعلن ارتفاع عدد الشهداء جراء الهجمات الإسرائيلية على القطاع إلى 34 ألفا و388 والمصابين إلى 77 ألفا و437 منذ السابع من أكتوبر
08:44 مساءً - السبت, 27 أبريل, 2024 - منظمة الصحة العالمية: أكثر من 21 مليون يمني معرضون لخطر الإصابة بالملاريا خاصة في موسم الأمطار الذي تنتشر فيه الأمراض التي ينقلها البعوض، وغيرها من الأمراض المرتبطة بتغير المناخ.
08:41 مساءً - السبت, 27 أبريل, 2024 - #ماليزيا تؤكد على موقفها الداعم لكافة جهود إحلال السلام في #اليمن والتوصل إلى حل سياسي سلمي دائم.
07:32 مساءً - الجمعة, 26 أبريل, 2024 - شركة "أمبري" البريطانية للأمن البحري: تلقينا بلاغاً عن حادث على بعد 15 ميلًا بحريًا إلى الغرب من "المخا" بـ #اليمن.
07:32 مساءً - الجمعة, 26 أبريل, 2024
[ مليشيا الحوثي - أرشيفية ]
قالت مجموعة الأزمات الدولية إن تصنيف إدارة الرئيس الأمريكي المنتهية ولايته دونالد ترامب لجماعة الحوثي كمنظمة إرهابية لن يساهم كثيرًا في حل النزاع وسيجعل بلا شك ما تقول الأمم المتحدة بالفعل إنها أكبر أزمة إنسانية في العالم أسوأ بكثير من خلال دفع أجزاء من اليمن إلى المجاعة.
وأضافت الأزمات الدولية في تقرير لها نشرته على موقعها الرسمي على الإنترنت وترجمه للعربية "الموقع بوست" أن هذا الإجراء سيئ للجهود التي تقودها الأمم المتحدة لإنهاء الحرب.
وبحسب التقرير فإن تصنيف الحوثيين كمنظمة إرهابية يتعارض مع المصالح الأمريكية ويضر بأمن حلفاء واشنطن الخليجيين.
ودعت مجموعة الأزمات الدولية إدارة بايدن القادمة إلى إلغاء تسمية الحوثيين في أقرب وقت ممكن عند توليه المنصب.
وقالت "يجب على إدارة ترامب أن تحدد بشكل لا لبس فيه الاستثناءات والتراخيص التي وضعتها للسماح باستمرار تدفق المساعدات الإنسانية إلى اليمن وتوسيعها لتشمل الواردات التجارية، وأنه بدون مثل هذه الخطوات سيكون من المؤكد سقوط البلاد في المجاعة.
وأضافت أن الجدل حول مزايا ومخاطر التعيين ليس جديدًا، لم يتمكن مؤيدو التصنيف، وهم المملكة العربية السعودية وحلفاؤها اليمنيون جنبًا إلى جنب مع الإمارات العربية المتحدة، من كسب الحرب عسكريًا ويؤكدون أن القتال لن ينتهي خاصة مع تصاعد الحوثيين الآن عسكريًا حيث أصبحوا يثقون في وضعهم كحكام شمال غرب اليمن الفعليين.
ووفقا للتقرير فإن نقاد التصنيف، بما في ذلك "مجموعة الأزمات"، يتعاملون مع القضية من زاوية مختلفة. يقولون، أولاً وقبل كل شيء، بأن التصنيف سيفرض عقوبة جماعية قاسية على ما يقدر بنحو 20 مليون شخص يعيشون في المناطق التي يسيطر عليها الحوثيون، واليمن بلد فقير في زمن السلم، وفي زمن الحرب أصبح الناس العاديون أكثر فقرًا لدرجة لا يستطيعون دفع ثمن المواد الغذائية الأساسية، مما جعلهم يعتمدون بشكل متزايد على المساعدات الإنسانية المكثفة.
وأشار إلى أن التصنيف سيثير حالة من الهدوء في وكالات الإغاثة، والتي ستخشى من تعارض الولايات المتحدة، وقد تؤدي إلى تجميد التجارة الدولية مع اليمن. سيصبح الطعام نادرًا ومكلفًا مما يجعل شراءه باهظ التكلفة بالنسبة لمعظم الناس.
وتوقعت مجموعة الأزمات الدولية في تقريرها أن الحوثيين بعد التصنيف سيصبحون أكثر عدوانية ويعوضون عن أي دخل يخسرونه من فرض ضرائب على الأسواق المحلية من خلال زيادة الرسوم الجمركية على السلع، مما يدفع تكلفة المعيشة إلى مستويات غير مستدامة لليمنيين العاديين.
وتابعت "من المرجح أيضًا أن يعتمدوا بشكل أكبر على إيران، الداعم الخارجي الرئيسي لهم، للحصول على الدعم الاقتصادي والسياسي، وهي نتيجة تقول الولايات المتحدة إنها مصممة على تجنبها".
ولفتت إلى أن هذا التصنيف سيعقد الجهود التي تقودها الأمم المتحدة للتفاوض على وقف إطلاق النار وعقد محادثات سياسية حول سبل إنهاء الحرب.
وذكر التقرير أن اندفاع المسؤولين الأمريكيين إلى خط النهاية كان له عواقب مقلقة للغاية. كانت إدارة ترامب حريصة للغاية على تصنيف الحوثيين قبل مغادرة منصبه لدرجة أنها أعلنت عن هذه الخطوة قبل أن تبذل العناية الواجبة للحد من الأضرار الإنسانية.
يشير التقرير أيضا إلى أن هذا الإعلان قبل أن تكون وزارة الخزانة قد أعدت حزمة من التراخيص التي من شأنها أن تطمئن وكالات المعونة التابعة للأمم المتحدة والمنظمات الإنسانية غير الحكومية أنه يمكنها مواصلة عملها في اليمن دون خوف من عقوبات مدنية أو جنائية في وزارة الخزانة الأمريكية، ويسارع المسؤولون الآن لإكمال تلك الحزمة قبل أن تصبح التسمية سارية المفعول في 19 يناير.
وأتبع "في الوقت نفسه، لم يتم إعداد مثل هذا الترخيص للمستوردين من القطاع الخاص، مما يعني أن التدفقات التجارية الوافدة قد تتوقف حتى لو وضعت الولايات المتحدة الإعفاءات الإنسانية في الوقت المناسب".
وتمضي الأزمات الدولية بالقول "إذا كانت تريد درء المجاعة الجماعية، فيجب على إدارة ترامب اتخاذ خطوات مخففة على الفور، ويجب أن تصدر وزارة الخزانة حزمة تراخيص موسعة بينما يجب على وزارة العدل أن تعلن بشكل لا لبس فيه أن المنظمات الإنسانية لن تتم ملاحقتها قضائياً بسبب عملها في اليمن أو التعامل مباشرة مع الحوثيين".
* يمكن الرجوع للمادة الأصل: هنا
* ترجمة خاصة بالموقع بوست
- واشنطن تقدم حوافز للحوثيين لوقف هجماتهم في البحر الأحمر (ترجمة خاصة)
- معهد كندي: قدرات الحوثيين العسكرية تُثير قلقاً وتفرض تحديات كبيرة على الدول الغربية (ترجمة خاصة)
- نيويورك تايمز: كيف أصبح الحوثيون إضافة قوية إلى شبكة حلفاء إيران بالمنطقة؟ (ترجمة خاصة)
- 67 منظمة: 83 بالمئة من اليمنيين يعيشون في فقر متعدد الأبعاد (ترجمة خاصة)
- وزير الخارجية الأمريكي السابق يتهم إدارة بايدن بـ "الضعف" تجاه إيران وهجمات الحوثيين (ترجمة خاصة)
- بتمويل كويتي.. تدشين العمل في مشروع سكني للأرامل والأيتام بمأرب
- رويترز: قطر قد تغلق مكتب حماس بالدوحة كجزء من مراجعة وساطتها بالحرب
- جراء السيول.. انقطاع الخط الدولي الرابط بين مدينة الغيضة وبقية مديريات المهرة
- رقم صادم للانتهاكات ضد الصحفيين في العراق خلال عام
- "قبائل حضرموت" يقيم فعالية بذكرى تحرير الساحل وبن حبريش يدعو لتوحيد الصف الحضرمي